Switches ethernet industriels

Ozone Connect vous offre une large gamme de Switches Ethernet administrables, non administrables et Switches PoE offrant une fiabilité de niveau industriel, une redondance de réseau et une sécurité renforcée.

Série TN-5500A

Série TN-5500A Image

Série EDS-505A

Switch Ethernet administrable conformes aux normes EN 50155 à 8 ou 18 ports avec jusqu’à 8 ports PoE et 2 ports GbE
  • Série TN-5500A

Avantages et caractéristiques

  • Jusqu’à 2 ports Gigabit Ethernet avec la fonction de relais Bypass en option​
  • 8 ports combo Ethernet et PoE compatibles IEEE 802.3at / af​
  • Alimentation isolée avec plage d’alimentation de 24 à 110 VDC
  • Conforme à tous les critères de test obligatoires de la norme EN 50155
  • Plage de température de fonctionnement de -40 à 75 ° C
  • Fonctionnalité Turbo Ring et Turbo Chain (temps de récupération <20 ms à 250 Switches) et supporte les protocloes STP / RSTP / MSTP pour la redondance du réseau

Certifications

Certification-EN50155 Certification EN50121-4 DEMANDE DE DEVIS FICHE TECHNIQUE

Description ​

Les Switches Ethernet administrables de la série TN-5500A sont conçus pour les applications ferroviaires, y compris le matériel roulant et les installations en bordure des voies ferrées . Les Switches Ethernet TN-5500A utilisent des connecteurs M12 et autres connecteurs circulaires pour assurer des connexions étroites et robustes et garantir un fonctionnement fiable dans les environnements industriels où les vibrations et les chocs sont courants. La série TN-5500A vous offre 8 ou 16 ports Fast Ethernet M12 avec ou sans 8 ports PoE prenant en charge la fonctionnalité IEEE 802.3at / af et 2 ports Gigabit Ethernet sur le côté inférieur avec la fonction de relais de bypass. La série TN-5500A fournit des Switches Ethernet PoE classés en tant qu’équipements de source d’alimentation (Power Source Equipement); Ils fournissent une puissance maximale de 30 watts par port et peuvent être utilisés pour alimenter des périphériques conformes à la norme IEEE 802.3at / af, tels que des caméras IP, des points d’accès sans fil et des téléphones IP. La large plage d’entrée d’alimentation de 24 à 110 VDC et la double entrée d’alimentation isolées vous permettent non seulement d’utiliser le même type de source d’alimentation sur différents sites à travers le monde, mais augmentent également la fiabilité de votre système de communication. De plus, la température de fonctionnement de -40 à 70 ° C et le boîtier étanche classé IP54 permettent un déploiement dans des environnements difficiles. En outre, Les Switches Ethernet administrables de la série TN-5500A sont conformes aux critères essentielles de la norme EN 50155, couvrant la température de fonctionnement, la tension d’entrée, les surtensions, les décharges électrostatiques (ESD), les vibrations, l’isolation électrique et comprennent un modèle avec un revêtement conforme (modèles avec -CT-T) pour garantir l’adaptation à une variété d’applications industrielles.

Spécifications

Interface Ethernet

Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique Modèle TN-5510A-2GLSX : 2 ports Modèle TN-5510A-8PoE-2GLSX : 2 ports Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches Modèle TN-5510A-2GTX : 2 Modèle TN-5510A-8PoE-2GTX : 2 Modèle TN-5518A-2GTX : 2 Modèle TN-5518A-8PoE-2GTX : 2 Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass Modèle TN-5510A-2GTXBP : 2 Modèle TN-5510A-8PoE-2GTXBP : 2 Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches Modèles non PoE TN-5508A / 5510A : 8 Modèles non PoE TN-5516A / 5518A : 16 Modèles PoE  TN-5516A / 5518A : 8 Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches Modèles PoE TN-5500A : 8

Interface Série

Port console Connecteur mâle codé A M12

Interface E/S

Canaux d’alarme 2 x sorties relais dans un seul connecteur M12 mâle codage A à 5 broches

Alimentation

Tension d’entrée Tension de fonctionnement Nombre d’entrées d’alimentation Connecteur d’alimentation Protection contre l’inversion de polarité Protection contre les surcharges 24/36/48/72/96/110 VDC,  double entrée redondante 16,8 à 137,5 VDC Modèles TN-5500A non-PoE : 2 Modèles TN-5500A PoE : 1 M23 Oui Oui

Environnement de fonctionnement

Température de fonctionnement Température de stockage Humidité -40 à 75 ° C -40°C ~ +85°C 5 à 95%

Caractéristiques physiques

Boîtier Indice de protection Installation Métallique IP54 Montage sur rail-DIN (en option), Montage Mural

Modèles disponibles​

TN-5508A-WV-T

3

TN-5508A-WV-CT-T

3

TN-5510A-2GTX-WV-T

3

TN-5510A-2GTX-WV-CT-T

3 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique –

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches –

2 ports

2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass –

Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports

8 ports

8 ports

8 ports

Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches –

Revêtement enrobant –

DEMANDE DE DEVIS

Demande de devis

Remplissez le formulaire ci-dessous pour recevoir votre devis gratuit 
DEMANDE DE DEVIS

Demande de devis

Remplissez le formulaire ci-dessous pour recevoir votre devis gratuit 
DEMANDE DE DEVIS

Demande de devis

Remplissez le formulaire ci-dessous pour recevoir votre devis gratuit 
DEMANDE DE DEVIS

Demande de devis

Remplissez le formulaire ci-dessous pour recevoir votre devis gratuit 

TN-5510A-8PoE-2GTX-WV-T

4

TN-5508A-8PoE-WV-T

3

TN-5508A-8PoE-WV-CT-T

3

TN-5510A-8PoE-2GLSX-ODC-WV-T

5 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique –

2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches 2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass –

Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches – – – – Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports 8 ports 8 ports 8 ports Revêtement enrobant – –

DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS

TN-5510A-2GTXBP-WV-T

4

TN-5510A-2GTXBP- WV-CT-T

4

TN-5510A-2GLSX- ODC-WV-T

5

TN-5510A-2GLSX-ODC-WV-CT-T

5 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique –

2 ports

2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches –

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass 2 ports 2 ports

Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports 8 ports 8 ports 8 ports Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches – – – – Revêtement enrobant – ✓

DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS

TN-5510A-8PoE-2GTX-WV-CT-T

4

TN-5516A-WV-T

6

TN-5510A-8PoE-2GTXBP-WV-T

4

TN-5510A-8PoE-2GTXBP-WV-CT-T

4 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique –

– – Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches 2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass – – 2 ports 2 ports Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches – 16 ports – – Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports – 8 ports 8 ports Revêtement enrobant ✓ –

DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS

TN-5510A-8PoE-2GLSX-ODC-WV-CT-T

5

TN-5518A-2GTX-WV-T

7

TN-5518A-2GTX-WV-CT-T

7

TN-5518A-2GTXBP-WV-T

7 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique 2 ports

– – Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches – 2 ports 2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass – – – 2 ports Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches – 16 ports 16 ports 16 ports Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports – – – Revêtement enrobant ✓ –

DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS

TN-5518A-2GTXBP-WV-CT-T

7

TN-5518A-8PoE-2GTX-WV-T

7

TN-5518A-8PoE-2GTX-WV-CT-T

7

TN-5518A-8PoE-2GTXBP-WV-T

7 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique –

– – Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches – 2 ports 2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass 2 ports – – 2 ports Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 16 ports 8 ports 8 ports 8 ports Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches – 8 ports 8 ports 8 ports Revêtement enrobant ✓ –

DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS

TN-5518A-8PoE-2GTXBP-WV-CT-T

7

TN-5516A-WV-CT-T

6

TN-5516A-8PoE-WV-T

6

TN-5516A-8PoE-WV-CT-T

6 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique –

– – Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches – – –

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass 2 ports – – – Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports 16 ports 8 ports 8 ports Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports – 8 ports 8 ports Revêtement enrobant ✓ ✓ – ✓ DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS

les clients ayant déjà acheté ce produit ont aussi regardé les produits…

Consultez aussi…

Série TN-5500A

Série TN-5500A Image

Série EDS-505A

Switch Ethernet administrable conformes aux normes EN 50155 à 8 ou 18 ports avec jusqu’à 8 ports PoE et 2 ports GbE
  • Série TN-5500A

Avantages et caractéristiques

  • Jusqu’à 2 ports Gigabit Ethernet avec la fonction de relais Bypass en option​
  • 8 ports combo Ethernet et PoE compatibles IEEE 802.3at / af​
  • Alimentation isolée avec plage d’alimentation de 24 à 110 VDC
  • Conforme à tous les critères de test obligatoires de la norme EN 50155
  • Plage de température de fonctionnement de -40 à 75 ° C
  • Fonctionnalité Turbo Ring et Turbo Chain (temps de récupération <20 ms à 250 Switches) et supporte les protocloes STP / RSTP / MSTP pour la redondance du réseau

Certifications

Certification-EN50155 Certification EN50121-4 DEMANDE DE DEVIS FICHE TECHNIQUE

Description ​

Les Switches Ethernet administrables de la série TN-5500A sont conçus pour les applications ferroviaires, y compris le matériel roulant et les installations en bordure des voies ferrées . Les Switches Ethernet TN-5500A utilisent des connecteurs M12 et autres connecteurs circulaires pour assurer des connexions étroites et robustes et garantir un fonctionnement fiable dans les environnements industriels où les vibrations et les chocs sont courants. La série TN-5500A vous offre 8 ou 16 ports Fast Ethernet M12 avec ou sans 8 ports PoE prenant en charge la fonctionnalité IEEE 802.3at / af et 2 ports Gigabit Ethernet sur le côté inférieur avec la fonction de relais de bypass. La série TN-5500A fournit des Switches Ethernet PoE classés en tant qu’équipements de source d’alimentation (Power Source Equipement); Ils fournissent une puissance maximale de 30 watts par port et peuvent être utilisés pour alimenter des périphériques conformes à la norme IEEE 802.3at / af, tels que des caméras IP, des points d’accès sans fil et des téléphones IP. La large plage d’entrée d’alimentation de 24 à 110 VDC et la double entrée d’alimentation isolées vous permettent non seulement d’utiliser le même type de source d’alimentation sur différents sites à travers le monde, mais augmentent également la fiabilité de votre système de communication. De plus, la température de fonctionnement de -40 à 70 ° C et le boîtier étanche classé IP54 permettent un déploiement dans des environnements difficiles. En outre, Les Switches Ethernet administrables de la série TN-5500A sont conformes aux critères essentielles de la norme EN 50155, couvrant la température de fonctionnement, la tension d’entrée, les surtensions, les décharges électrostatiques (ESD), les vibrations, l’isolation électrique et comprennent un modèle avec un revêtement conforme (modèles avec -CT-T) pour garantir l’adaptation à une variété d’applications industrielles.

Spécifications

Interface Ethernet

Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique Modèle TN-5510A-2GLSX : 2 ports Modèle TN-5510A-8PoE-2GLSX : 2 ports Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches Modèle TN-5510A-2GTX : 2 Modèle TN-5510A-8PoE-2GTX : 2 Modèle TN-5518A-2GTX : 2 Modèle TN-5518A-8PoE-2GTX : 2 Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass Modèle TN-5510A-2GTXBP : 2 Modèle TN-5510A-8PoE-2GTXBP : 2 Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches Modèles non PoE TN-5508A / 5510A : 8 Modèles non PoE TN-5516A / 5518A : 16 Modèles PoE  TN-5516A / 5518A : 8 Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches Modèles PoE TN-5500A : 8

Interface Série

Port console Connecteur mâle codé A M12

Interface E/S

Canaux d’alarme 2 x sorties relais dans un seul connecteur M12 mâle codage A à 5 broches

Alimentation

Tension d’entrée Tension de fonctionnement Nombre d’entrées d’alimentation Connecteur d’alimentation Protection contre l’inversion de polarité Protection contre les surcharges 24/36/48/72/96/110 VDC,  double entrée redondante 16,8 à 137,5 VDC Modèles TN-5500A non-PoE : 2 Modèles TN-5500A PoE : 1 M23 Oui Oui

Environnement de fonctionnement

Température de fonctionnement Température de stockage Humidité -40 à 75 ° C -40°C ~ +85°C 5 à 95%

Caractéristiques physiques

Boîtier Indice de protection Installation Métallique IP54 Montage sur rail-DIN (en option), Montage Mural

Modèles disponibles​

TN-5508A-WV-T

3

TN-5508A-WV-CT-T

3

TN-5510A-2GTX-WV-T

3

TN-5510A-2GTX-WV-CT-T

3 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique –

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches –

2 ports

2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass –

Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports

8 ports

8 ports

8 ports

Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches –

Revêtement enrobant –

DEMANDE DE DEVIS

Demande de devis

Remplissez le formulaire ci-dessous pour recevoir votre devis gratuit 
DEMANDE DE DEVIS

Demande de devis

Remplissez le formulaire ci-dessous pour recevoir votre devis gratuit 
DEMANDE DE DEVIS

Demande de devis

Remplissez le formulaire ci-dessous pour recevoir votre devis gratuit 
DEMANDE DE DEVIS

Demande de devis

Remplissez le formulaire ci-dessous pour recevoir votre devis gratuit 

TN-5510A-8PoE-2GTX-WV-T

4

TN-5508A-8PoE-WV-T

3

TN-5508A-8PoE-WV-CT-T

3

TN-5510A-8PoE-2GLSX-ODC-WV-T

5 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique –

2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches 2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass –

Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches – – – – Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports 8 ports 8 ports 8 ports Revêtement enrobant – –

DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS

TN-5510A-2GTXBP-WV-T

4

TN-5510A-2GTXBP- WV-CT-T

4

TN-5510A-2GLSX- ODC-WV-T

5

TN-5510A-2GLSX-ODC-WV-CT-T

5 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique –

2 ports

2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches –

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass 2 ports 2 ports

Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports 8 ports 8 ports 8 ports Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches – – – – Revêtement enrobant – ✓

DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS

TN-5510A-8PoE-2GTX-WV-CT-T

4

TN-5516A-WV-T

6

TN-5510A-8PoE-2GTXBP-WV-T

4

TN-5510A-8PoE-2GTXBP-WV-CT-T

4 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique –

– – Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches 2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass – – 2 ports 2 ports Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches – 16 ports – – Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports – 8 ports 8 ports Revêtement enrobant ✓ –

DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS

TN-5510A-8PoE-2GLSX-ODC-WV-CT-T

5

TN-5518A-2GTX-WV-T

7

TN-5518A-2GTX-WV-CT-T

7

TN-5518A-2GTXBP-WV-T

7 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique 2 ports

– – Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches – 2 ports 2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass – – – 2 ports Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches – 16 ports 16 ports 16 ports Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports – – – Revêtement enrobant ✓ –

DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS

TN-5518A-2GTXBP-WV-CT-T

7

TN-5518A-8PoE-2GTX-WV-T

7

TN-5518A-8PoE-2GTX-WV-CT-T

7

TN-5518A-8PoE-2GTXBP-WV-T

7 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique –

– – Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches – 2 ports 2 ports

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass 2 ports – – 2 ports Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 16 ports 8 ports 8 ports 8 ports Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches – 8 ports 8 ports 8 ports Revêtement enrobant ✓ –

DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS

TN-5518A-8PoE-2GTXBP-WV-CT-T

7

TN-5516A-WV-CT-T

6

TN-5516A-8PoE-WV-T

6

TN-5516A-8PoE-WV-CT-T

6 Ports Gigabit fibre (10/100/1000Base T(X)) – Q-ODC Fiber optique –

– – Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches – – –

Ports Gigabit Ethernet (10/100/1000Base T(X)) – M12 femelle codage X à 8 broches avec relais bypass 2 ports – – – Ports Fast Ethernet (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports 16 ports 8 ports 8 ports Ports PoE (10/100Base T(X)) – M12 femelle codage D à 4 broches 8 ports – 8 ports 8 ports Revêtement enrobant ✓ ✓ – ✓ DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS DEMANDE DE DEVIS

les clients ayant déjà acheté ce produit ont aussi regardé les produits…

Consultez aussi…

Brochure des solutions IoT pour l'Oil & Gas

Oil & Gas : 4 solutions IoT pour surveiller et automatiser la production de pétrole et de gaz au Grand Maghreb